İspanyolca kafede sipariş verin
Kısaca
Un café con leche, por favor ile sütlü kahve istersiniz. Para tomar aquí, burada içmek; para llevar, paket almak anlamına gelir. ¿Puedo pagar con tarjeta? ile kartla ödeme yapıp yapamayacağınızı sorarsınız. Aşağıda tezgahta geçebilecek kısa bir konuşma var.
Konuşmayı takip edin
İki rolü de okuyun, sonra bir kişinin cümlelerini kapatıp onun yerine cevap vermeyi deneyin.
Çalışan
Buenos días. ¿Qué desea?
Günaydın. Ne arzu edersiniz?
Müşteri
Un café con leche, por favor.
Bir sütlü kahve, lütfen.
Çalışan
¿Para tomar aquí o para llevar?
Burada mı içeceksiniz, paket mi?
Müşteri
Para tomar aquí. ¿Cuánto es?
Burada içeceğim. Ne kadar?
Çalışan
Son tres euros.
Üç avro.
Müşteri
¿Puedo pagar con tarjeta?
Kartla ödeyebilir miyim?
Çalışan
Sí, claro.
Evet, elbette.
Müşteri
Gracias.
Teşekkür ederim.
Burada mı, paket mi?
Barista “¿Para tomar aquí o para llevar?” diye soruyor. Her müşteri ne cevap verir? Kontrol etmeden önce iki cevabı da söyleyin.
Örnek cevapları göster
Para tomar aquí, por favor.
Sol: burada içmek için, lütfen.
Para llevar, por favor.
Sağ: paket olsun, lütfen.
Aquí, burada demektir. Para llevar, içeceğinizi alıp götüreceğinizi anlatır.
Basit bir sipariş cümlesi hazırlayın
Tezgahta ürünün adını söyleyip por favor eklemek doğal bir rica olabilir. Kibar bitişi koruyarak içeceği değiştirin. Önce bir seçeneğin bulunup bulunmadığını öğrenmek isterseniz hay ile soru sorabilirsiniz.
Un té, por favor.
Bir çay, lütfen.
İçecek değişir; por favor kalır.
¿Hay leche sin lactosa?
Laktozsuz süt var mı?
Siparişten önce mevcut olup olmadığını sorun.
Devam sorusunu cevaplayın ve ödemeyi sorun
Servis düzeni değişebilir: bazı kafelerde tezgahta ödeme yapılır, bazılarında hesap sonradan gelir. Süreci varsaymak yerine soruyu öğrenin. Bir eylemin mümkün veya izinli olup olmadığını sormak için puedo ve mastar kullanabilirsiniz.
Para llevar, por favor.
Paket olsun, lütfen.
Çalışanın burada mı paket mi sorusuna kısa bir cevap.
¿Puedo pagar con tarjeta?
Kartla ödeyebilir miyim?
Puedo sonrasında pagar mastar olarak kalır.
Kendiniz deneyin
Duruma uygun kelimeyle cümleyi tamamlayın. Cevabı açmadan önce cümleyi sesli söyleyin.
Kibar bitişi tamamlayın.
Un café con leche, por ___.
Cevabı kontrol et 1
Un café con leche, por favor.
“Lütfen” için tam ifade por favor’dur.
İçeceği paket almak istediğinizi söyleyin.
Para ___, por favor.
Cevabı kontrol et 2
Para llevar, por favor.
Para llevar, paket almak anlamına gelir.
Kartla ödeme yapmayı sorun.
¿Puedo pagar con ___?
Cevabı kontrol et 3
¿Puedo pagar con tarjeta?
Con tarjeta ödeme yöntemini belirtir.
Kendi cümlenizi kurun
Müşterinin rolünü farklı bir içecekle canlandırın. Burada mı paket mi istediğinizi seçin, sonra ödemeyi sorun. Üç cümleyi de bakmadan söyleyin.
Kullanım kaynakları
Bu İspanyolca kaynaklar, burada açıklanan kullanımları destekler. Örnekler, diyaloglar ve alıştırmalar Bilvo için yazılmıştır.